ベランダの屋根も柱や梁ごと
吹っ飛びました・・

ベランダ屋根と共に
大屋根の片面も全ても
吹き飛ばし

大きな屋根が正面の道路を飛び越えて
なんと向かいの敷地に
着地していました

向かいが空き地で幸いでした。

台風２３号は丹後半島に
大きな爪あとを残しました！

和室の天井も吹き飛びました
残った野縁が無残です・・

小屋組みの母屋まで
その束ごとふっ飛びました・・

湾を見下ろす急斜面の
頂部に立つ別荘です

すさまじい嵐が吹き上げたのでしょう

０４年１１月から
復旧にとりかかり
７ヶ月を要しました

ベランダもすっかり
元の様子を取り戻しました。

丹後一帯で多くの被害があったので
復旧のお世話になった宮津市内の
工務店からは

『この伊根の家で被害復旧工事予定の７０件目です』
と言われていました。

多くの家の屋根が吹き飛びました
大工さんたちは自分の家の被害を直す暇もなかったようでした。

ほんとにお世話になりました

復旧工事とあわせて
和室の室内を改装・・

雨が吹き込んで
ずぶぬれになった壁は

下地や断熱材も取り替えて
もとはビニールクロス貼であったのを

健康素材の珪藻土の壁に塗り替えました

吹き飛んでいた天井は勾配天井で
空間を拡げながら

杉板張りの自然素材の天井に替え、
杉の薫りの漂う和室となりました。

伊根町の家には収納部分が少なかったので
天井が高くなった和室の上部に

隣室の天井裏に設けた収納庫への引違戸を新設しました。
たまに来ても空気のきれいな気持ちのいい別荘になったかな・・？？

隣室の天井部分に設置した
天井裏の物置スペースです

杉の梁のささら天井の上が
収納部分になります


杉のいい香りが漂うスペースと
なりました！！